You can import (scanned) images of your signature or company logo, or make a font from your own handwriting.

You can simply add missing characters, or select an existing character, and modify its appearance. When you create or open a font, FontCreator displays an overview of all available characters.